Contacto (e-mail)

emcondicional@gmail.com

Sugestões

sábado, 24 de outubro de 2009

laH SoH jatlh tlhIngan?

Lembram-se da série Star Trek? Não os sucedâneos (Star Trek New Generation e tretas do género). Falo do verdadeiro Star Trek, com o Capitão Kirk (William Shatner), Spock (Leonard Nimoy), Dr. "Bones" McCoy (DeForest Kelley), o engenheiro de máquinas Scotty (James Doohan) e muitos outros.




Tal como em outras séries da época os efeitos especiais seriam hoje quase ou mesmo completamente ridículos. Mas, de novo, o argumento dos episódios (uns mais inspirados que outros) e especialmente o carisma dos personagens suplanta ainda hoje essa e outras limitações técnicas inerentes à época. Não gosto de parecer saudosista (ahnnnnnnnnnnnnn....) mas hoje não há um equivalente a este nível. Pelo menos que eu conheça. Algumas séries de Ficção Científica tiveram impacto e successo em todo o mundo (X-Files, por exemplo) mas parece que soa tudo, por vezes, um pouco forçado. Mesmo filmes como a Guerra das Estrelas. Comparemos a nova sequência de filmes com a primeira. Parece-me que não têm nada a ver. A primeira série, composta pela trilogia Uma Nova Esperança, O Império Contra-Ataca e O Regresso de Jedi, é imensamente superior à trilogia mais recente. E esta minha opinião está fundada na legião de fans que, ainda hoje, presta "vassalagem" aos seus ídolos, alguns deles já inclusive falecidos. Fanáticos de Star Trek (e não só) realizam anualmente nos EUA (onde havia de ser) encontros e conferências baseadas exclusivamente na série e nas suas temáticas.
Bons tempos. Fica aqui o link para a página oficial de Star Trek. Mas muitas outras poderão encontrar sem grande esforço.


Já agora, o título está escrito em Klingon (aqueles que tinham uns altos na testa, usavam barba e davam tiros em tudo o que mexia). Se quiserem saber o que significa é copiar e fazer a tradução. Basta ir a este tradutor inglês-klingon. Permite também traduções para Vulcano e Romulan, algumas das raças que surgiram em Star Trek.

Beam me up, Scotty !!!

Star trek,beam me up






Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...